08 sept. 2006 N° d'ID: 312
Diffusion immédiate

2006 Endeavor - Points Saillants

Endeavor 2006

L'Endeavor de Mitsubishi, VUS intermédiaire, quatre portes, cinq places, au look branché, repose sur une construction monocoque de conception moderne. Offrant un style distinctif, l'Endeavor allie au comportement d'une routière la témérité d'un tout-terrain léger. Bien doté, fonctionnel et spacieux à souhait, l'Endeavor est disponible soit avec une traction avant, soit une transmission intégrale à prise permanente. Offerts en deux niveaux de garniture, tous les modèles Endeavor sont équipés d’un moteur V6 de 3,8 litres et 225 ch très économique en carburant.

Modèles et niveaux de garniture

Endeavor LS (2RM), Endeavor LS (TI), Endeavor LTD (TI)

Ensembles d’options

  • Ensemble randonnée pour le modèle LS – Toit ouvrant électrique à commande monotouche; système audio 315 W Mitsubishi/InfinitiMD avec changeur de 6 CD, 7 haut parleurs et commandes au volant; volant au toucher sport; module d'affichage central couleur avec boussole, température extérieure, ordinateur de bord et enregistreur des données d’entretien; cache-bagages souple; filet d'arrimage; système antivol avec alarme
  • Ensemble divertissement pour le modèle LTD – Lecteur de DVD avec télécommande; écran vidéo de 7 po rabattable au pavillon; deux casques d’écoute sans fil
  • Ensemble cuir pour le modèle LTD – Sellerie de cuir; pommeau de levier de vitesse gainé de cuir

Nouveautés 2006

Extérieur – Calandre chromée; pare-choc avant et becquet auxiliaire; pare-choc arrière; couleur de carrosserie « platine nacré »Intérieur – Plus raffiné; cadrans du tableau de bord ornés de chrome; console centrale au fini noir métallisé; sièges avant chauffants; capacité de lecture MP3

Confort et commodité

Système audio Mitsubishi de 140 W avec lecteur de CD

Système audio Mitsubishi/InfinityMD de 315 W avec changeur de 6 CD compatible MP3, 7 haut-parleurs et commandes au volant; équipement en option sur le LS, de série sur le LTD

Système de divertissement avec lecteur de DVD; équipement en option sur le LTD

Siège du conducteur réglable 10 directions (6 réglages électriques); de série sur le LTD

Sellerie de cuir; équipement en option sur le LTD

Climatisation à régulation automatique avec commandes de température à la 2e rangée; de série sur le LTD

Toit ouvrant électrique à commande monotouche; équipement en option sur le LS, de série sur le LTD

Ingénierie, groupe motopropulseur

Traction avant économique en carburant; de série sur le LS 2RM de base

Transmission intégrale à prise permanente avec différentiel central et répartition automatique et proportionnelle du couple entre les roues avant et arrière; de série sur le LS 2RM et le LTD

Moteur V6 MIVEC de 3,8 L, à SACT et 24 soupapes, nerveux, libérant 225 ch à 5 000 tr/min et produisant un couple de 255 lb-pi à 3 750 tr/min.

Boîte automatique 4 vitesses à commande séquentielle SportronicMD avec commande adaptative des passages

Commande d’accélération électronique

Châssis et suspension

Construction monocoque

Freins assistés à disque aux 4 roues

Système de freinage antiblocage (ABS) avec répartition électronique de la force de freinage (EBD)

Suspension entièrement indépendante; jambes de force MacPherson à l'avant; suspension arrière multibras surbaissée à ressorts hélicoïdaux; barres stabilisatrices avant et arrière

Direction assistée à crémaillère

Antipatinage; de série sur le LS 2RM

Roues en alliage de 17 po à 5 branches; pneus toutes saisons P235/65; de série sur le LS

Roues en alliage de 17 po à 7 branches; pneus toutes saisons P235/65; de série sur le LTD

Sécurité

Deux sacs gonflables avant SRS à déploiement adapté de pointe avec détecteur d’occupation du siège du passager

Sacs gonflables latéraux montés aux sièges avant

Ceintures de sécurité à 3 points à toutes les places, baudriers avant à hauteur réglable

Prétendeurs et limiteurs de force pour ceintures de sécurité avant

Verrouillage sécurité-enfants (portes arrière)

Ancrages d'attache inférieurs et supérieurs pour siège d'enfant

Système antivol avec alarme; équipement en option sur le LS, de série sur le LTD

Système de surveillance de la pression des pneus

Autres équipements de série Climatisation • régulateur de vitesse • télédéverrouillage • phares à extinction automatique • sièges avant chauffants • éclairage intérieur • glaces teintées • glaces arrière incognito • lève-glaces à commande électrique avec réserve d'énergie de 30 secondes et descente rapide côté conducteur • verrouillage électrique des portes et du hayon • rétroviseurs extérieurs chauffants rabattables • quatre prises d'alimentation de 12 volts • deux miroirs de courtoisie éclairés • banquette arrière à dossier divisé 60/40 • crochets d'arrimage dans l'espace de chargement • et plus encore

Couleurs de la carrosserie

Noir Kalapana • Rouge ultra nacré • Beige minéral nacré • Titane nacré • Argent liquide métallisé • Blanc pur nacré • Platine nacré • Bleu acier oxycoupé

Légende : Accessoire – accessoire installé par le concessionnaire facturé en sus; option – option individuelle facturée en sus; ensemble d'options – ensemble installé à l'usine facturé en sus; de série – équipement livré de série

-30-

Personne-ressource des médias
Michelle Lee-Gracey
Mitsubishi Motor Sales of Canada
Manager, Public Relations
michelle.lee-gracey@mmcan.ca